-
1 устройство задержки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство задержки
-
2 delay device
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > delay device
-
3 delay unit
English-Russian dictionary of modern telecommunications > delay unit
-
4 lag unit
English-Russian dictionary of modern telecommunications > lag unit
-
5 time delay unit
English-Russian dictionary of modern telecommunications > time delay unit
-
6 delay unit
устройство задержки; блок задержки; элемент задержкиclock unit — блок синхронизации; синхронизатор
-
7 delay device
устройство выдержки времени
-
[IEV number 442-04-34]EN
delay device
device consisting of all components which have an influence on the delay time
NOTE 1 – The delay device is energized by means of a pulse into the control circuit in an electrically controlled time-delay switch.
NOTE 2 – The delay time can be adjustable.
[IEV number 442-04-34]FR
dispositif de temporisation
dispositif composé de l'ensemble des constituants qui influencent la temporisation
NOTE 1 – Dans les interrupteurs temporisés à commande électrique, le dispositif de temporisation est excité par une impulsion du circuit de commande.
NOTE 2 – La temporisation peut être réglable.
[IEV number 442-04-34]Тематики
EN
DE
FR
устройство задержки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delay device
-
8 delay device
устройство задержки; элемент задержки -
9 delay unit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > delay unit
-
10 delay unit
устройство задержки; блок задержки; элемент задержкиEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > delay unit
-
11 delay unit
устройство задержки; блок задержки; элемент задержки -
12 delay unit
English-Russian dictionary of Information technology > delay unit
-
13 lag unit
English-Russian dictionary of Information technology > lag unit
-
14 time delay unit
English-Russian dictionary of Information technology > time delay unit
-
15 delay device
устройство задержки; элемент задержки -
16 time delay feature
English-Russian dictionary of modern telecommunications > time delay feature
-
17 delayer
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > delayer
-
18 time delay feature
English-Russian dictionary of Information technology > time delay feature
-
19 two-terminal device
элемент с двумя выводами; двухполюсник; четырехполюсникadd-on device — навесной элемент; добавочный элемент
delay device — устройство задержки; элемент задержки
output device — выходное устройство; устройство вывода
-
20 delay
1. n задержка, приостановка2. n откладывание, отсрочка3. n замедление, промедление, проволочка4. n тех. выдержка времени5. n спец. простойavoidable delay — простой, зависящий от рабочего
6. v задерживать7. v отсрочивать, откладывать, переносить8. v медлить; мешкать, задерживатьсяСинонимический ряд:1. lag (noun) hold-up; lag; retardation2. obstacle (noun) obstacle; obtrusion; problem3. pause (noun) adjournment; deferment; deferral; deferring; demurral; extension; moratorium; pause; postponement; respite; suspension4. wait (noun) dawdling; delaying; detainment; hesitation; holdup; loitering; procrastination; stay; tarrying; wait5. bog down (verb) bog down; embog; mire; slacken; slow down; slow up6. dally (verb) dally; dawdle; dilly; dillydally; drag; lag; linger; loiter; mull; poke; procrastinate; remain; tarry; trail7. defer (verb) adjourn; defer; hold off; hold over; intermit; lay over; postpone; prorogue; put off; put over; remit; shelve; stand over; stay; suspend; table; waive8. detain (verb) arrest; bog; clog; decelerate; detain; hamper; hesitate; incommode; stall9. slow (verb) hang up; hold up; retard; set back; slowАнтонимический ряд:accelerate; advance; dispatch; expedite; forward; hasten; hurry; speed
См. также в других словарях:
устройство задержки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN delay device … Справочник технического переводчика
дистанционное устройство задержки — 22.3.20 дистанционное устройство задержки: Средство для дистанционной задержки включения светильника, присоединенное к системе аварийного освещения. Источник: ГОСТ Р МЭК 60598 2 22 99: Светильники. Часть 2 22. Частные требования. Светильники для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство защиты от импульсных перенапряжений — УЗИП Устройство, которое предназначено для ограничения переходных перенапряжений и отвода импульсных токов. Это устройство содержит по крайней мере один нелинейный элемент. [ГОСТ Р 51992 2011 (МЭК 61643 1:2005)] устройство защиты от импульсных… … Справочник технического переводчика
устройство для задержки пробки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plug catcher … Справочник технического переводчика
устройство для задержки цементировочной пробки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plug catcher sub … Справочник технического переводчика
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство хранения данных — НЖМД объёмом 45 Мб 1980 х годов выпуска, и 2000 х годов выпуска Модуль оперативной памяти, вставленный в материнскую плату Компьютерная память (устройство хранения информации, запоминающее устройство) часть вычислительной машины, физическое… … Википедия
Устройство хранения информации — НЖМД объёмом 45 Мб 1980 х годов выпуска, и 2000 х годов выпуска Модуль оперативной памяти, вставленный в материнскую плату Компьютерная память (устройство хранения информации, запоминающее устройство) часть вычислительной машины, физическое… … Википедия
устройство регулирования задержки воздуходувки — 3.2.18 устройство регулирования задержки воздуходувки: Регулирующее устройство, включающее или выключающее вентилятор подачи воздуха на отопление, когда температура воздуха достигнет определенного заданного значения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линия задержки — устройство, предназначенное для задержки сигналов на некоторый заданный промежуток времени. Время задержки τ определяется длиной пути в Л. з. электромагнитной или звуковой волны, делённой на скорость её распространения (кроме… … Большая советская энциклопедия
ЛИНИЯ ЗАДЕРЖКИ — устройство для воспроизведения с отставанием на заданный интервал времени проходящих через него сигналов. Существуют Л. з. электрические (длинные линии, коаксиальные, искусственные линии с сосредоточ. или распредел. параметрами), УЗ (напр.,… … Большой энциклопедический политехнический словарь